Многие зарубежные фильмы становятся мировыми хитами, объединяя людей общим интересом. Однако оказалось, что не все из них на родине ценятся так же, как зрителями в русскоязычном пространстве. Те самые фильмы, которые у нас часто крутят по телевизору, цитируют, да и практически знают наизусть, имеют довольно низкие оценки на западных киноплатформах. Тогда как в странах бывшего СССР они давно пользуются большой популярностью.